Aulla para que salgan las estrellas

Aulla para que salgan las estrellas (Howls for the stars come out) 100 x 100 cm 1994 Pintura hecha en acrilico sobre madera entelada. El uso del color negro como base en las mezclas de color hace que el cuadro refleje la luz en el dia y en la noche refleje la oscuridad. ----- Painting done in acrylic on wood scrim. The use of black as the base color blends makes the picture reflects light during the day and at night reflects the dark.

Aúlla para que salgan las estrellas como mito y costumbre
Aúlla y arráncale al cielo la poca luz que nos trae la noche
Aúlla enorme cada vez que sientas vida dentro y…
Aúlla lento para amamantar lo nuevo.
-----------
Howl for the stars come out as myth and custom
Howl and strip off its little light the sky that brings the night
Huge howls whenever you feel life in and ...
Howl slow to breastfeed the new.
Este cuadro fue el resultado de una investigación en el uso del color negro como base en todas las mezclas, su valor tonal es a partir del 50% gris hacia el gris mas oscuro, todos ellos mezclados con color.
---------
This picture was the result of an investigation into the use of black as a base in all mixes, tonal value is from 50% gray to darker gray, all mixed with color.
How many significance in every detail!
 
Thank you for appreciate it.
Back to Top